10/17/2013

DIY black/green skirt

Pari päivää sitten sain ommeltua viimeisetkin napit kiinni hameen etumukseen, ja nyt tämä toinen alusta loppuun itse suunnittelema hame on vihdoin valmis. Pientä hienosaatöä se vaatii vielä teknisellä puolella, mutta ulkonäkö on saavuttanut maalinsa. Henkselit tarvitsee ehkä pari napinläpeä lisää, koska noin ne putoavat olkapäiltä jatkuvasti. Toinen henkseli on myös vähän eripituinen kuin toinen (jostain syystä) jonka vuoksi hametta piti kuroa vyöllä samalle korkeudelle. Henkselit voi irrottaa, mutta koska ne kuuluivat alkuperäiseen suunnitelmaan niin kuvasin hameen nyt ensimmäisellä kerralla niiden kanssa.
 A couple of days ago I finally sewed on the final buttons to the front of this skirt and now my second ever self made skirt from start to finish is done! It still needs some adjustments on the technical side but the look of it has reached the end. The suspenders need a couple of buttonholes more, because like this they fall off my shoulders all the time. Also one of them is longer than the other, which is why I need a belt to balance the skirt. You can remove the suspenders but because they were in my original plan, I wanted to include them in these first photos I took of the skirt.
Hame oli yksi päivä päälläni tämmöisen asun yhteydessä. Leggingsit on uudet Hot Topicista ja paita on ikivanha.

I was wearing this skirt in an outfit like this one day. The leggings are new ones from Hot Topic and the shirt is very old.
Toisin kuin edellinen hame, niin tämä on täysin miun tyylinen ja tuutte takuulla näkemään tätä tosi paljon! Mitäs mieltä siellä ollaan?

Unlike the first skirt I made, this is completely my style and you will see a lot of this one! What do you think?

10 comments:

  1. ihana hame, etenkin kun siin on taskut! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Taskut on must kyllä hameissa :D Kiitos!

      Delete
  2. The skirt is great but I'm not quite into leggins. Surely you look better with tights. But still cute

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you. I really like these leggings, I want to wear them with everything! I usually don't know how to wear colorful leggings though, tights are much easier to combine.

      Delete
  3. kuka sun kuvat ottaa?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Suurimmaks osaks ajasta otan ite. Joskus pikkusisko kuitenkin on kiltti ja auttelee.

      Delete